企业解决方案
当今,随着发展节奏不断加快和竞争日益加剧,各企业为谋求发展出路,纷纷将目光投向了国际市场,并制定了快速进入市场的战略和应对客户需求的一揽子计划。
毋庸置疑,语言在这其间扮演了重要角色。由于需要翻译的信息量在不断增加,因此创建、编辑、发布和维护多语言信息也需要投入更多的精力。
一个企业的网站、技术文档、知识库、政策和其它信息倘若无法向遍布世界各地的员工、客户和合作伙伴传达或者他们无法理解,则这些信息就毫无价值可言。
信息是您最有价值的资产之一
贵公司如何通过现有的单语种信息创建及管理多语种信息?
是否已制订适合您的语言策略?
所制定的语言策略能否推动贵公司的发展,如给其它部门提供多语言支持、增加新的语言支持或开辟新的创收渠道?
能否与全球消费者进行有效沟通?
随着企业业务的不断拓展,SYSTRAN 应势推出功能强大的语言翻译解决方案,为客户访问、理解、发布和维护多语种信息提供了有效途径,同时也有助于工作效率的提高。
在公司内部网上运用翻译解决方案
遍及世界各地的公司员工可在内部网络上使用多语言工具,来理解、传达、编辑或发布多语信息。员工也能够即时翻译各种类型的公司文档、电子数据表格、演示文稿、产品信息、电子邮件、IM(即时讯息)及其它信息。
解决方案特点:
Enterprise Workgroup Server
"该服务器端翻译产品可用于公司内部网、外部网或局域网,既能让员工以独立或协作方式翻译、编辑和管理多语言文档。"
Enterprise Global Server
"该服务器端翻译产品可用于公司内部网、外部网或局域网,既能让员工以独立或协作方式翻译、编辑和管理多语言文档。"
让网站和网上商店多语化
确保您网站的所有访客都能通过所提供的翻译服务,选择用其母语来读取所需的网页内容,包括搜索工具、电子商务平台和其它服务。
解决方案特点:
Enterprise Global Server
"该服务器端翻译产品可用于公司内部网、外部网或局域网,既能让员工以独立或协作方式翻译、编辑和管理多语言文档。"
SYSTRANLinks 金级
“基于 SYSTRAN 服务器的即时联机翻译服务可对您的网站和应用程序(如搜索工具)进行实时的多语言本地化。”
客户支持知识库的本地化
贵公司是提供在线客户支持还是通过内部知识库提供客户支持?提供多语支持信息和知识库,有助于客户实时获取所需语言的产品支持。可与您的企业内容管理系统、数据库或其它应用程序整合使用。
解决方案特点:
Enterprise Workgroup Server
"该服务器端翻译产品可用于公司内部网、外部网或局域网,既能让员工以独立或协作方式翻译、编辑和管理多语言文档。"
Enterprise Global Server
"该服务器端翻译产品可用于公司内部网、外部网或局域网,既能让员工以独立或协作方式翻译、编辑和管理多语言文档。"